POLÍTICA DE PRIVACIDAD NAWAIAM ESPAÑA S.L.
Tu Primer Laburo S.R.L. (Nawaiam Argentina) opera en la Unión Europea mediante Nawaiam España S.L.
Nawaiam Argentina cuenta con la debida inscripción de datos personales ante el Registro Nacional de Datos Personales Argentino bajo el legajo N°: RL-2019-50026475-APN-DNPDP#AAIP.
Mediante este aviso, Nawaiam España S.L. con NIF B-88582424 y domicilio en Avda. de la Victoria 87, el Plantio, Madrid, España (en adelante, “Nawaiam” o el “Titular”, indistintamente) informa a los usuarios (en adelante, los “Usuarios” o en singular el “Usuario”) al usar nuestra plataforma acerca de su Política de Privacidad para que los Usuarios puedan facilitar los datos personales que se les requirieran con ocasión de su registro, se encuentren plenamente informados acerca de las características de entrega de dichos datos y su tratamiento.
Nawaiam asegura la máxima reserva y protección de aquellos datos de carácter personal que los usuarios ingresen en la aplicación con el fin de utilizar sus servicios. Con este objeto, Nawaiam ha desarrollado la presente política de privacidad y protección de datos personales.
Nawaiam proporciona a los Usuarios los recursos técnicos adecuados para que tomen conocimiento de la Política de Privacidad y de cualquier otra información que pueda ser relevante con antelación a su registro en la aplicación, constituyendo el ingreso de datos personales o información confidencial en el mismo la manifestación expresa de su aceptación a la presente Política de Privacidad.
Nawaiam se reserva el derecho a modificar la presente política para adaptarla a novedades legislativas o jurisprudenciales, así como a prácticas de la industria. En dichos supuestos, Nawaiam anunciará en esta página los cambios introducidos con razonable antelación a su puesta en práctica.
Ciertos servicios prestados en la plataforma pueden contener condiciones particulares con previsiones específicas en materia de protección de datos personales. La entrega de los datos solicitados para obtener el registro como Usuario y la cumplimentación de los requisitos que se solicitan es obligatoria para que el proceso de registro como Usuario quede ultimado. El Usuario garantiza que los datos personales facilitados a Nawaiam son veraces y se hace responsable de comunicar a ésta cualquier modificación en los mismos.
Esta política describe la información que recopilamos, cómo la utilizamos y compartimos, así como las opciones que tiene en relación con la misma.
Responsable del Tratamiento
Identidad del Responsable del Tratamiento
Nawaiam España S.L. con NIF B-88582424
Datos de contacto del responsable
Dirección Postal: Avda. de la Victoria 87, el Plantio, Madrid, España
Correo electrónico: data@nawaiam.com
Control y recopilación de datos
Las prácticas descriptas en la presente política están sujetas a la legislación vigente. Las preguntas, los comentarios y las quejas sobre las prácticas en materia de datos podrán ser enviadas al siguiente correo electrónico: data@nawaiam.com.
La Agencia Española de Protección de Datos, en su función de entidad reguladora, es responsable de recibir las quejas e informes de los sujetos de datos que consideren que sus derechos se ven afectados debido a la infracción de la normativa de protección de datos.
Nawaiam España S.L. recopila datos personales de manera propia y directa, de los Usuarios que pudieran acceder al uso de la plataforma de Nawaiam; otorgados de manera autónoma e independiente por voluntad y control de los mismos. Para la utilización de nuestra aplicación y contenidos de las mismas, es necesaria la recolección de determinados datos precisos.
La entrega de los mismos por parte del Usuario no es obligatoria, y al hacerlo se presume su consentimiento al respecto y conforme a los términos de la presente. La forma de obtención de los mismos se realiza mediante la registración o el llenado de formularios previos. Algunos datos podrán ser brindados a través de la vinculación con Facebook® (previa aceptación), y otros serán solicitados a fin de tener perfiles más completos de los Usuarios. Estos datos adicionales podrán ser, por ejemplo: edad, status educativo, zona de residencia, Documento Nacional de Identidad, datos laborales, aptitudes personales, y cualquier otro dato similar.
El Usuario garantiza bajo su responsabilidad que los datos que otorga son correctos, ciertos y actuales; lo cual permitirá a los mismos obtener resultados más precisos, en cuanto a las empresas que obtengan sus perfiles, lo harán acorde a parámetros que se presume que los Usuarios aspiran y/o son de su interés y/o se encuentran relacionados a sus características personales.
Si el Usuario no desea que recopilemos su información personal, deberá abstenerse de proporcionarla.
Edad
Los menores de edad no podrán usar la aplicación sin la previa autorización de sus padres, tutores o representantes legales, quienes serán los únicos responsables de todos los actos realizados a través nuestra aplicación por los menores a su cargo, incluyendo la cumplimentación de los formularios con los datos personales de dichos menores y la marcación, en su caso, de las casillas que los acompañan. En este sentido, y en la medida en que Nawaiam no tiene capacidad para controlar si los Usuarios son o no menores de edad.
Se advierte de que deberán ser los padres y tutores quienes habiliten los mecanismos necesarios para evitar que los menores accedan a la aplicación de Nawaiam y/o faciliten datos de carácter personal sin su supervisión, no admitiendo Nawaiam España S.L. responsabilidad alguna al respecto.
Uso de la información recogida
Toda la información brindada será tratada como confidencial. Sin perjuicio de lo expuesto, nuestra aplicación emplea la información almacenada con el fin de trasmitirla a empresas que compren nuestras licencias, sea que las mismas sean utilizadas en procesos de selección de personal, o bien, dirigidas a evaluar el rendimiento de sus equipos de trabajo internos. Asimismo, los Usuarios podrán utilizar la aplicación como medio de referencia y autoevaluación en el desempeño de su proyección personal. Utilizar nuestros servicios como Usuario, facilitará el contacto entre empresas empleadoras y reclutadoras con vacantes laborales e interesados en obtenerlos.
En concreto, informamos que el Titular trata los datos obtenidos de los Usuarios, al registrarse o utilizar nuestra aplicación móvil para las siguientes finalidades:
- Realizar una correcta gestión del servicio ofrecido consistente en:
- Posibilitar el contacto con los ofertantes de empleo una vez finalizado el juego y completado el perfil. En este sentido, las empresas que compren las licencias de Nawaiam podrán acceder a datos de contacto de los Usuarios que tengan perfiles acordes a su búsqueda y a sus Curriculum Vitae.
- Ser buscado a través de la base de datos de Usuarios registrados en la aplicación.
- Ser evaluado por la empresa donde los Usuarios ya se encuentren trabajando, mediante el pedido de nuestras licencias por parte de las mismas, para poder realizar mejoras en el rendimiento.
- Edición, gestión y obtención de un C.V. elaborado con la ayuda de Nawaiam.
- Recepción automática y gratuita de avisos por vía electrónica.
- Gestión de nuestros servicios y tareas comerciales diarias, incluyendo recordatorios, avisos técnicos, actualizaciones, alertas de seguridad, y mensajes de soporte, entre otros. En el caso concreto de que se utilice nuestro formulario de contacto de Atención al Usuario, los datos serán utilizados para atender las consultas planteadas a través de ese medio.
- Envío de comunicaciones comerciales, encuestas, boletines, invitaciones, para informar algún producto, servicio o evento, siempre que el Usuario haya prestado su consentimiento para ello. (Nota: aplica para el caso de querer enviar información a los Usuarios o Newsletters)
- Utilizar datos otorgados por los Usuarios para generar y compartir información agregada que no los identifica pero que nos da un mejor conocimiento de Nawaiam en su conjunto y nos ayuda a ofrecer un mejor servicio.
- Prevención de abusos y fraudes en el uso de nuestros servicios (por ejemplo, actividades fraudulentas, ataques de denegación de servicios, envío de spam, entre otros).
- Cesión de datos a organismos y autoridades públicas, siempre y cuando sean requeridos de conformidad con las disposiciones legales y reglamentarias.
- Por otra parte, es posible que Nawaiam utilice los datos de los Usuarios en determinadas ocasiones para realizar estudios estadísticos y de mercado. Este último tratamiento encuentra su base jurídica en el interés legítimo de Trabajando.
El Titular recopila datos personales, sean sensibles o no, de sus Usuarios con el propósito de efectuar futuras transferencias de los mismos, sean onerosas o gratuitas. El destino de la recopilación de datos es para almacenaje propio, creando una base interna segura que podrá ser compartida con clientes de Nawaiam que soliciten de éstos para acceder a perfiles acordes a sus búsquedas laborales. Esto no representará compromiso ni relación laboral alguna, ya sea de carácter precontractual ni contractual, entre los Usuarios y las empresas, lo cual será puesto a consideración de la misma.
Es importante recordar que estamos altamente comprometidos en mantener toda la información brindada de manera totalmente segura. Usamos los sistemas más avanzados y los actualizamos constantemente para asegurarnos que no exista ningún acceso no autorizado.
Derechos de los Usuarios con respecto a los datos recopilados
- Acceder o recopilar datos: los Usuarios pueden solicitar una copia de sus datos personales.
- Cambiar o rectificar datos: es posible editar parte de los datos personales a través del perfil privado de cada Usuario. Asimismo, se podrá solicitar la modificación, actualización o corrección de tus datos si éstos no son precisos.
- Rechazar, limitar, oponerse o restringir el uso de datos: el Usuario tiene derecho a solicitar que se deje de usar la totalidad o parte de sus datos personales, salvo por motivos legítimos imperiosos o el ejercicio o defensa de posibles reclamaciones.
- Suprimir datos: es posible requerir a Nawaiam borrar o eliminar todos o parte de los datos personales de los Usuarios en nombre propio.
Si el Usuario desea hacer uso de cualquiera de sus derechos puede dirigirse a nosotros a través de nuestro correo electrónico: data@nawaiam.com. La comunicación deberá contener en lenguaje claro y conciso acerca de la información de la acción requerida por el solicitante y la vinculación directa de tal petición con alguno de los derechos enunciados anteriormente. Además, el requirente deberá acompañar fotocopia de su Documento Nacional de Identidad (de ambos lados) firmada. Nawaiam España S.L. brindará respuesta en el plazo de 30 días.
En relación a los datos facilitados a las empresas ofertantes de empleo o reclutadoras con los que los Usuarios se hayan contactado a través de nuestra aplicación, podrán ejercer sus derechos frente a los mismos de manera directa.
Los Usuarios podrán en cualquier caso presentar una reclamación ante la Agencia Española de Protección de Datos, especialmente cuando no haya obtenido satisfacción en el ejercicio de sus derechos, a través de la web www.agpd.es
El Usuario tendrá derecho a ejercer el derecho a la portabilidad de los datos en los términos establecidos en el artículo 20 del Reglamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 27 de abril de 2016, relativo a la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales y a la libre circulación de estos datos y por el que se deroga la Directiva 95/46/CE.
Para el ejercicio del mismo, el Usuario deberá enviar un correo electrónico con su solicitud y acreditando su personalidad a nuestro correo electrónico: data@nawaiam.com.
Plazo de conservación de datos
Los datos que el Usuario nos revele serán conservados mientras la cuenta en nuestra base siga activa o en la medida en que sea necesario para proporcionar nuestros servicios, hasta que el Usuario solicite su supresión, así como durante el tiempo necesario para cumplir las obligaciones legales.
Destinatarios
Los datos recogidos de los Usuarios serán transmitidos a empresas ofertantes, reclutadoras de empleos o aquellas que adquieran licencias para realizar evaluaciones internas de sus dependientes, conforme ya fue mencionado anteriormente en “Usos de la información recogida”.
Por otro lado, e independientemente de las empresas destinatarias de la información personal de los Usuarios, los datos podrán ser tratados por proveedores de Nawaiam para la asistencia en la prestación de servicios, tales como servicios de hosting, infraestructuras de sistemas, desarrollo de software, servicio de envío de notificaciones, comercialización, soporte, marketing, entre otros. Nawaiam se compromete a suscribir los correspondientes contratos de encargo de tratamiento con cada uno de los proveedores que prestan servicios para asegurar que los datos personales se tratan con la debida confidencialidad, seguridad y únicamente para la finalidad para la que fueron comunicados, teniendo un acceso limitado a la información y actuando siguiendo las instrucciones de Nawaiam España S.L.
Los datos prestados por los Usuarios también podrán ser cedidos en los casos que exista una obligación legal para ello.
Transferencia de Datos Personales a Otros Paises
Su información personal se puede transferir y procesar en uno o más países fuera de España. Solo transferiremos sus datos fuera de España a países que brinden un nivel adecuado de protección de datos según lo definido por la ley española de protección de datos, o donde el Titular haya implementado salvaguardas apropiadas para tratar de preservar la privacidad de su información.
Control y seguridad de su información personal
En cualquier momento el Usuario puede actualizar, modificar, revisar, o eliminar la recopilación o el uso de la información personal que es proporcionada a Nawaiam. Para asegurar el uso correcto de los datos, el Titular cuenta con los medios necesarios para resguardar y asegurar su información de acuerdo a estándares y procedimientos de seguridad que continuamente evaluamos.
A pesar de lo anterior, los medios técnicos existentes que brindan seguridad no son inexpugnables y aun cuando se adapten todos los recaudos razonables de seguridad es posible sufrir manipulaciones, destrucción y/o pérdida de información. Aunque Nawaiam adopte medidas de seguridad y medios técnicos para proteger los datos personales, no puede garantizar la seguridad de los datos transmitidos a través de Internet, por lo tanto, cualquier transmisión queda bajo el propio riesgo del Usuario. Nawaiam España S.L. utiliza procedimientos estrictos y medidas de seguridad para evitar el acceso no autorizado.
De presentarse algún caso de éstos, Nawaiam España S.L. procederá conforme la legislación vigente en materia de privacidad y protección de datos.
Nawaiam España S.L. realizará la pertinente notificación al Usuario y a la autoridad aplicable en caso de una violación de la seguridad de los datos personales, cuando así lo exija la ley. Desafortunadamente, la transmisión de información a través de Internet no es completamente segura.
Investigación y desarrollo
Podemos utilizar la información que recopilamos para probar, investigar, analizar y desarrollar productos. Esto nos permite mejorar y reforzar la seguridad de nuestros servicios, desarrollar nuevas funciones y productos relacionadas con nuestros servicios.